OpenAPI Code Generation with Corvus: Testing

Test Corvus-generated OpenAPI code at every level - unit test handler logic in isolation with typed params, integration test the full round-trip with WebApplicationFactory, and verify client behaviour with in-memory transports.