Changes to Service Fabric Release announcements

Going forward Service Fabric will be moving announcements to Azure Updates. We will continue publishing Release Notes on Microsoft Docs.