Using RetrieveDependenciesForDeleteRequest to find and delete hidden dependencies (Dataverse/ Dynamics 365)

Please refer to the post below, which provides a clear explanation of how RetrieveDependenciesForDeleteRequest works and how it can be used to identify dependencies.